https://projekte.zum.de/api.php?action=feedcontributions&user=Trixie+Num&feedformat=atomZUM Projektwiki - Benutzerbeiträge [de]2024-03-29T11:33:20ZBenutzerbeiträgeMediaWiki 1.39.6https://projekte.zum.de/index.php?title=Benutzer:Trixie_Num&diff=45479Benutzer:Trixie Num2021-03-24T21:12:45Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>• Schule: [[IES NUMÀNCIA]]<br />
<br />
• Projekt: [[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland]]<br />
<br />
• Lehrerin: [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballastros]]<br />
<br />
• Meine Seite: [[Unsichtbaren Freund in der Schule]] <br />
<br />
<br />
Ich mag die Sprachen aber ich kann nich sehr gut lernen. Meine Muttersprachen sind Spanisch, Katalanisch und Arabisch. Ich spreche Englisch auch und ich lerne Deutsch.<br />
<br />
Ich interessiere mich lerne japanisch auch. <br /></div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Benutzer:Trixie_Num&diff=45478Benutzer:Trixie Num2021-03-24T21:11:34Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>• Schule: [[IES NUMÀNCIA]]<br />
<br />
• Projekt: [[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland]]<br />
<br />
• Lehrerin: [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballastros]]<br />
<br />
• Meine Seite: [[Unsichtbaren Freund in der Schule]] <br />
<br />
<br />
Ich mag die Sprachen aber ich kann nich sehr gut lernen. Meine Muttersprachen sind Spanisch, Katalanisch und Arabisch. Ich spreche Englisch auch und ich lerne Deutsch.<br />
<br />
Ich interessiere mich lerne japanisch auch. <br /></div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Benutzer:Trixie_Num&diff=45477Benutzer:Trixie Num2021-03-24T21:10:50Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>• Schule: [[IES NUMÀNCIA]]<br />
<br />
• Projekt: [[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland]]<br />
<br />
• Lehrerin: [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballastros]]<br />
<br />
• Meine Seite: [[Unsichtbaren Freund in der Schule]] <br />
<br />
Ich mag die Sprachen aber ich kann nich sehr gut lernen. Meine Muttersprachen sind Spanisch, Katalanisch und Arabisch. Ich spreche Englisch auch und ich lerne Deutsch.<br />
<br />
Ich interessiere mich lerne japanisch auch. <br /></div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Benutzer:Trixie_Num&diff=45462Benutzer:Trixie Num2021-03-24T09:58:55Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>Schule: [[IES NUMÀNCIA]] <br />
<br />
Projekt: [[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland]] <br />
<br />
Lehrerin: [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballastros]] <br />
<br />
Meine Seite: [[Unsichtbaren Freund in der Schule]] <br />
<br />
<br /></div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Unsichtbaren_Freund_in_der_Schule&diff=45461Unsichtbaren Freund in der Schule2021-03-24T09:58:36Z<p>Trixie Num: Die Seite wurde neu angelegt: „.“</p>
<hr />
<div>.</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Traditionen_zum_Jahreswechsel_in_Spanien_und_Deutschland&diff=44779Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland2021-03-11T09:33:19Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Traditionen zu Weihnachten und zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland}}<br />
[[Datei:Spanische und deutsche Fahne.jpg|rand|rechts|rahmenlos|142x142px]]<br />
[[Tradiciones de navidad y del fin de año en Alemania y en España|leer en castellano]] 🇪🇸<br />
<br />
Hier entsteht ein Wiki mit Artikeln über deutsche und spanische Bräuche und Traditionen vom 1. Advent bis zum 6. Januar. Die Artikel schreiben Schüler:innen, die in Deutschland Spanisch bzw. Deutsch in Spanien lernen. <br />
<br />
==Beteiligte Schulen, Kurse und Lehrer:innen==<br />
<br />
*[https://agora.xtec.cat/iesnumancia/ IES Numància] ([[IES NUMÀNCIA|IES Numància]]) – Deutschkurse von [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballesteros]]<br />
*[https://www.evgym-siegen.de/startseite Evangelisches Gymnasium Siegen-Weidenau] ([[Evau]]) – Spanischkurse im Diff.-Bereich II von Francisco Luis Martín & [[Benutzer:Martin Wolter|Martin Wolter]]<br />
<br />
Die Schüler:innen der beteiligten Kurse aus beiden Ländern können Themen wählen und gemeinsam an ihren Artikeln arbeiten. Die Form der Artikel ist ihnen freigestellt (persönliche Berichte, Videos, Präsentationen oder andere Textformen).<br />
<br />
==Aufgabenstellungen, Hilfen und Hinweise==<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Aufgabenstellungen]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Benutzerseite erstellen?|Wie erstelle ich meine Benutzerseite?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Unterseite erstellen|Wie erstelle ich eine Unterseite (zu meinem Thema)?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Wiki-Artikel gestalten|Wie gestalte ich meinen Artikel?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:VisualEditor|Wie kann ich im VisualEditor Links anlegen?]]<br />
<br />
Außerdem hilfreich:<br />
<br />
*[https://projekte.zum.de/images/a/a3/Kurzanleitung_Projektwiki.pdf Kurzanleitung]<br />
<br />
*[[Hilfe:Richtlinien im Wiki|Richtlinien im Wiki]]<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Akzente setzen|Akzente setzen... aber wie?]]<br />
<br />
==Übersicht über die Artikel und die Autor:innen==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!#<br />
!Brauch/Tradition<br />
tradición<br />
!Autor:in<br />
autor/-a<br />
!Sprache<br />
idioma<br />
|-<br />
|E 01<br />
|[[El adviento|Advent]]<br />
|[[Benutzer:Julia Evau|Julia]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 02<br />
|Adventskranz<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 03<br />
|[[Calendario de Adviento|Adventskalender]]<br />
|[[Benutzer:Leonie Evau|Leonie]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 04<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau/Weihnachtsmärkte|Weihnachtsmärkte]]<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau|Kiara]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 05<br />
|[[Benutzer:Mea Evau/ Nikolaus in der Schule|Nikolaus]]<br />
|[[Benutzer:Mea Evau|Mea]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 06<br />
|[[Benutzer:Leeyum|Advents- und Weihnachtskonzert am Evau]]<br />
|[[Leeyum]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 07<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau/Weihnachten in der Schule|Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau|Ganis]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 08<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau/Weihnachtsdekorationen / Las decoraciones de Navidad|Weihnachtsdekorationen]]<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau|Kayla]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 09<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau/Weihnachtsbaum|Weihnachtsbaum]]<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau|Jochen]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 10<br />
|[[Benutzer:Ariana/Heiligabend|Heiligabend]]<br />
|[[Benutzer:Ariana|Ariana]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 11<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau/Weinachtsgottesdienst(e)|Weinachtsgottesdienst(e)]]<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau|Detlef]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 12<br />
|Krippenspiel(e)<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 13<br />
|[[Benutzer:Marco/1. und 2. Weihnachtstag|1. und 2. Weihnachtsfeiertag]]<br />
|[[Benutzer:Marco|Marco]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 14<br />
|Festessen mit der Familie<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 15<br />
|[[Benutzer:Bruno/peliculas tipicas de Navidad y de Nochevieja|typische Filme zu Weihnachten und Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Bruno|Bruno]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 16<br />
|[[Benutzer:Amy Evau/Nochevieja|Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Amy Evau|Amy]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 17<br />
|Feuerwerk<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 18<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau/Weihnachtsbäume sammeln|Weihnachtsbäume sammeln]]<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau|Mashua]]<br />
|español<br />
|-<br />
|N 01<br />
|[[Diskussion:Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland|Dreikönigs-Fest]]<br />
|[https://projekte.zum.de/wiki/Benutzer:Mark_Num Mark]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 02<br />
|[[Weihnachten in der Zeit von Covid-19]]<br />
|[[Benutzer:Mars Num|Mars]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 03<br />
|[[Der kackende Holzklotz]]<br />
|[[Benutzer:Yona Num|Yona]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 04<br />
|[[Wichteln]]<br />
|[[Benutzer:Ana Num|Ana]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 05<br />
|[[Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Laalaa Num|LaaLaa]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 06<br />
|[[Unsichtbaren Freund in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Trixie Num|Trixie]]<br />
|deutsch<br />
|}<br />
<br /><br />
__ABSCHNITTE_NICHT_BEARBEITEN__</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Traditionen_zum_Jahreswechsel_in_Spanien_und_Deutschland&diff=43898Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland2021-02-25T10:10:23Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Traditionen zu Weihnachten und zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland}}<br />
[[Datei:Spanische und deutsche Fahne.jpg|rand|rechts|rahmenlos|142x142px]]<br />
[[Tradiciones de navidad y del fin de año en Alemania y en España|leer en castellano]] 🇪🇸<br />
<br />
Hier entsteht ein Wiki mit Artikeln über deutsche und spanische Bräuche und Traditionen vom 1. Advent bis zum 6. Januar. Die Artikel schreiben Schüler:innen, die in Deutschland Spanisch bzw. Deutsch in Spanien lernen. <br />
<br />
==Beteiligte Schulen, Kurse und Lehrer:innen==<br />
<br />
*[https://agora.xtec.cat/iesnumancia/ IES Numància] ([[IES NUMÀNCIA|IES Numància]]) – Deutschkurse von [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballesteros]]<br />
*[https://www.evgym-siegen.de/startseite Evangelisches Gymnasium Siegen-Weidenau] ([[Evau]]) – Spanischkurse im Diff.-Bereich II von Francisco Luis Martín & [[Benutzer:Martin Wolter|Martin Wolter]]<br />
<br />
Die Schüler:innen der beteiligten Kurse aus beiden Ländern können Themen wählen und gemeinsam an ihren Artikeln arbeiten. Die Form der Artikel ist ihnen freigestellt (persönliche Berichte, Videos, Präsentationen oder andere Textformen).<br />
<br />
==Aufgabenstellungen, Hilfen und Hinweise==<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Aufgabenstellungen]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Benutzerseite erstellen?|Wie erstelle ich meine Benutzerseite?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Unterseite erstellen|Wie erstelle ich eine Unterseite (zu meinem Thema)?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Wiki-Artikel gestalten|Wie gestalte ich meinen Artikel?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:VisualEditor|Wie kann ich im VisualEditor Links anlegen?]]<br />
<br />
Außerdem hilfreich:<br />
<br />
*[https://projekte.zum.de/images/a/a3/Kurzanleitung_Projektwiki.pdf Kurzanleitung]<br />
<br />
*[[Hilfe:Richtlinien im Wiki|Richtlinien im Wiki]]<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Akzente setzen|Akzente setzen... aber wie?]]<br />
<br />
==Übersicht über die Artikel und die Autor:innen==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!#<br />
!Brauch/Tradition<br />
tradición<br />
!Autor:in<br />
autor/-a<br />
!Sprache<br />
idioma<br />
|-<br />
|E 01<br />
|[[El adviento|Advent]]<br />
|[[Benutzer:Julia Evau|Julia]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 02<br />
|Adventskranz<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 03<br />
|[[Calendario de Adviento|Adventskalender]]<br />
|[[Benutzer:Leonie Evau|Leonie]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 04<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau/Weihnachtsmärkte|Weihnachtsmärkte]]<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau|Kiara]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 05<br />
|[[Benutzer:Mea Evau/ Nikolaus in der Schule|Nikolaus]]<br />
|[[Benutzer:Mea Evau|Mea]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 06<br />
|[[Benutzer:Leeyum|Advents- und Weihnachtskonzert am Evau]]<br />
|[[Leeyum]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 07<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau/Weihnachten in der Schule|Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau|Ganis]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 08<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau/Weihnachtsdekorationen / Las decoraciones de Navidad|Weihnachtsdekorationen]]<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau|Kayla]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 09<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau/Weihnachtsbaum|Weihnachtsbaum]]<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau|Jochen]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 10<br />
|[[Benutzer:Ariana/Heiligabend|Heiligabend]]<br />
|[[Benutzer:Ariana|Ariana]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 11<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau/Weinachtsgottesdienst(e)|Weinachtsgottesdienst(e)]]<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau|Detlef]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 12<br />
|Krippenspiel(e)<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 13<br />
|[[Benutzer:Marco/1. und 2. Weihnachtstag|1. und 2. Weihnachtsfeiertag]]<br />
|[[Benutzer:Marco|Marco]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 14<br />
|Festessen mit der Familie<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 15<br />
|[[Benutzer:Bruno/peliculas tipicas de Navidad y de Nochevieja|typische Filme zu Weihnachten und Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Bruno|Bruno]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 16<br />
|[[Benutzer:Amy Evau/Nochevieja|Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Amy Evau|Amy]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 17<br />
|Feuerwerk<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 18<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau/Weihnachtsbäume sammeln|Weihnachtsbäume sammeln]]<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau|Mashua]]<br />
|español<br />
|-<br />
|N 01<br />
|Dreikönigs-Fest<br />
|[https://projekte.zum.de/wiki/Benutzer:Mark_Num Mark]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 02<br />
|[[Weihnachten in der Zeit von Covid-19]]<br />
|[[Benutzer:Mars Num|Mars Num]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 03<br />
|[[Der kackende Holzklotz]]<br />
|[[Benutzer:Yona Num|Yona]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 04<br />
|[[Wichteln]]<br />
|Ana<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 05<br />
|[[Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[LaaLaa]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 06<br />
|[[Unsichtbaren Freund in der Schule]]<br />
|Trixie<br />
|deutsch<br />
|}<br />
<br /><br />
__ABSCHNITTE_NICHT_BEARBEITEN__</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Traditionen_zum_Jahreswechsel_in_Spanien_und_Deutschland&diff=43895Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland2021-02-25T10:05:56Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Traditionen zu Weihnachten und zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland}}<br />
[[Datei:Spanische und deutsche Fahne.jpg|rand|rechts|rahmenlos|142x142px]]<br />
[[Tradiciones de navidad y del fin de año en Alemania y en España|leer en castellano]] 🇪🇸<br />
<br />
Hier entsteht ein Wiki mit Artikeln über deutsche und spanische Bräuche und Traditionen vom 1. Advent bis zum 6. Januar. Die Artikel schreiben Schüler:innen, die in Deutschland Spanisch bzw. Deutsch in Spanien lernen. <br />
<br />
==Beteiligte Schulen, Kurse und Lehrer:innen==<br />
<br />
*[https://agora.xtec.cat/iesnumancia/ IES Numància] ([[IES NUMÀNCIA|IES Numància]]) – Deutschkurse von [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballesteros]]<br />
*[https://www.evgym-siegen.de/startseite Evangelisches Gymnasium Siegen-Weidenau] ([[Evau]]) – Spanischkurse im Diff.-Bereich II von Francisco Luis Martín & [[Benutzer:Martin Wolter|Martin Wolter]]<br />
<br />
Die Schüler:innen der beteiligten Kurse aus beiden Ländern können Themen wählen und gemeinsam an ihren Artikeln arbeiten. Die Form der Artikel ist ihnen freigestellt (persönliche Berichte, Videos, Präsentationen oder andere Textformen).<br />
<br />
==Aufgabenstellungen, Hilfen und Hinweise==<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Aufgabenstellungen]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Benutzerseite erstellen?|Wie erstelle ich meine Benutzerseite?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Unterseite erstellen|Wie erstelle ich eine Unterseite (zu meinem Thema)?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Wiki-Artikel gestalten|Wie gestalte ich meinen Artikel?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:VisualEditor|Wie kann ich im VisualEditor Links anlegen?]]<br />
<br />
Außerdem hilfreich:<br />
<br />
*[https://projekte.zum.de/images/a/a3/Kurzanleitung_Projektwiki.pdf Kurzanleitung]<br />
<br />
*[[Hilfe:Richtlinien im Wiki|Richtlinien im Wiki]]<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Akzente setzen|Akzente setzen... aber wie?]]<br />
<br />
==Übersicht über die Artikel und die Autor:innen==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!#<br />
!Brauch/Tradition<br />
tradición<br />
!Autor:in<br />
autor/-a<br />
!Sprache<br />
idioma<br />
|-<br />
|E 01<br />
|[[El adviento|Advent]]<br />
|[[Benutzer:Julia Evau|Julia]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 02<br />
|Adventskranz<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 03<br />
|[[Calendario de Adviento|Adventskalender]]<br />
|[[Benutzer:Leonie Evau|Leonie]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 04<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau/Weihnachtsmärkte|Weihnachtsmärkte]]<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau|Kiara]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 05<br />
|[[Benutzer:Mea Evau/ Nikolaus in der Schule|Nikolaus]]<br />
|[[Benutzer:Mea Evau|Mea]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 06<br />
|[[Benutzer:Leeyum|Advents- und Weihnachtskonzert am Evau]]<br />
|[[Leeyum]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 07<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau/Weihnachten in der Schule|Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau|Ganis]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 08<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau/Weihnachtsdekorationen / Las decoraciones de Navidad|Weihnachtsdekorationen]]<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau|Kayla]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 09<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau/Weihnachtsbaum|Weihnachtsbaum]]<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau|Jochen]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 10<br />
|[[Benutzer:Ariana/Heiligabend|Heiligabend]]<br />
|[[Benutzer:Ariana|Ariana]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 11<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau/Weinachtsgottesdienst(e)|Weinachtsgottesdienst(e)]]<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau|Detlef]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 12<br />
|Krippenspiel(e)<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 13<br />
|[[Benutzer:Marco/1. und 2. Weihnachtstag|1. und 2. Weihnachtsfeiertag]]<br />
|[[Benutzer:Marco|Marco]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 14<br />
|Festessen mit der Familie<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 15<br />
|[[Benutzer:Bruno/peliculas tipicas de Navidad y de Nochevieja|typische Filme zu Weihnachten und Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Bruno|Bruno]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 16<br />
|[[Benutzer:Amy Evau/Nochevieja|Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Amy Evau|Amy]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 17<br />
|Feuerwerk<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 18<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau/Weihnachtsbäume sammeln|Weihnachtsbäume sammeln]]<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau|Mashua]]<br />
|español<br />
|-<br />
|N 01<br />
|Dreikönigs-Fest<br />
|[https://projekte.zum.de/wiki/Benutzer:Mark_Num Mark]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 02<br />
|[[Weihnachten in der Zeit von Covid-19]]<br />
|[[Benutzer:Mars Num|Mars Num]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 03<br />
|[[Der kackende Holzklotz]]<br />
|[[Benutzer:Yona Num|Yona]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 04<br />
|[[Wichteln]]<br />
|Ana<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 05<br />
|[[Weihnachten in der Schule]]<br />
|LaaLaa<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 06<br />
|[[Unsichtbaren Freund in der Schule]]<br />
|[[Trixie Num|Trixie]]<br />
|deutsch<br />
|}<br />
<br /><br />
__ABSCHNITTE_NICHT_BEARBEITEN__</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Traditionen_zum_Jahreswechsel_in_Spanien_und_Deutschland&diff=43894Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland2021-02-25T10:05:15Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Traditionen zu Weihnachten und zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland}}<br />
[[Datei:Spanische und deutsche Fahne.jpg|rand|rechts|rahmenlos|142x142px]]<br />
[[Tradiciones de navidad y del fin de año en Alemania y en España|leer en castellano]] 🇪🇸<br />
<br />
Hier entsteht ein Wiki mit Artikeln über deutsche und spanische Bräuche und Traditionen vom 1. Advent bis zum 6. Januar. Die Artikel schreiben Schüler:innen, die in Deutschland Spanisch bzw. Deutsch in Spanien lernen. <br />
<br />
==Beteiligte Schulen, Kurse und Lehrer:innen==<br />
<br />
*[https://agora.xtec.cat/iesnumancia/ IES Numància] ([[IES NUMÀNCIA|IES Numància]]) – Deutschkurse von [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballesteros]]<br />
*[https://www.evgym-siegen.de/startseite Evangelisches Gymnasium Siegen-Weidenau] ([[Evau]]) – Spanischkurse im Diff.-Bereich II von Francisco Luis Martín & [[Benutzer:Martin Wolter|Martin Wolter]]<br />
<br />
Die Schüler:innen der beteiligten Kurse aus beiden Ländern können Themen wählen und gemeinsam an ihren Artikeln arbeiten. Die Form der Artikel ist ihnen freigestellt (persönliche Berichte, Videos, Präsentationen oder andere Textformen).<br />
<br />
==Aufgabenstellungen, Hilfen und Hinweise==<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Aufgabenstellungen]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Benutzerseite erstellen?|Wie erstelle ich meine Benutzerseite?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Unterseite erstellen|Wie erstelle ich eine Unterseite (zu meinem Thema)?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Wiki-Artikel gestalten|Wie gestalte ich meinen Artikel?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:VisualEditor|Wie kann ich im VisualEditor Links anlegen?]]<br />
<br />
Außerdem hilfreich:<br />
<br />
*[https://projekte.zum.de/images/a/a3/Kurzanleitung_Projektwiki.pdf Kurzanleitung]<br />
<br />
*[[Hilfe:Richtlinien im Wiki|Richtlinien im Wiki]]<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Akzente setzen|Akzente setzen... aber wie?]]<br />
<br />
==Übersicht über die Artikel und die Autor:innen==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!#<br />
!Brauch/Tradition<br />
tradición<br />
!Autor:in<br />
autor/-a<br />
!Sprache<br />
idioma<br />
|-<br />
|E 01<br />
|[[El adviento|Advent]]<br />
|[[Benutzer:Julia Evau|Julia]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 02<br />
|Adventskranz<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 03<br />
|[[Calendario de Adviento|Adventskalender]]<br />
|[[Benutzer:Leonie Evau|Leonie]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 04<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau/Weihnachtsmärkte|Weihnachtsmärkte]]<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau|Kiara]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 05<br />
|[[Benutzer:Mea Evau/ Nikolaus in der Schule|Nikolaus]]<br />
|[[Benutzer:Mea Evau|Mea]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 06<br />
|[[Benutzer:Leeyum|Advents- und Weihnachtskonzert am Evau]]<br />
|[[Leeyum]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 07<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau/Weihnachten in der Schule|Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau|Ganis]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 08<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau/Weihnachtsdekorationen / Las decoraciones de Navidad|Weihnachtsdekorationen]]<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau|Kayla]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 09<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau/Weihnachtsbaum|Weihnachtsbaum]]<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau|Jochen]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 10<br />
|[[Benutzer:Ariana/Heiligabend|Heiligabend]]<br />
|[[Benutzer:Ariana|Ariana]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 11<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau/Weinachtsgottesdienst(e)|Weinachtsgottesdienst(e)]]<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau|Detlef]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 12<br />
|Krippenspiel(e)<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 13<br />
|[[Benutzer:Marco/1. und 2. Weihnachtstag|1. und 2. Weihnachtsfeiertag]]<br />
|[[Benutzer:Marco|Marco]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 14<br />
|Festessen mit der Familie<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 15<br />
|[[Benutzer:Bruno/peliculas tipicas de Navidad y de Nochevieja|typische Filme zu Weihnachten und Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Bruno|Bruno]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 16<br />
|[[Benutzer:Amy Evau/Nochevieja|Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Amy Evau|Amy]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 17<br />
|Feuerwerk<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 18<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau/Weihnachtsbäume sammeln|Weihnachtsbäume sammeln]]<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau|Mashua]]<br />
|español<br />
|-<br />
|N 01<br />
|Dreikönigs-Fest<br />
|[https://projekte.zum.de/wiki/Benutzer:Mark_Num Mark]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 02<br />
|[[Weihnachten in der Zeit von Covid-19]]<br />
|[[Benutzer:Mars Num|Mars Num]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 03<br />
|[[Der kackende Holzklotz]]<br />
|[[Benutzer:Yona Num|Yona]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 04<br />
|[[Wichteln]]<br />
|Ana<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 05<br />
|[[Weihnachten in der Schule]]<br />
|LaaLaa<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 06<br />
|[[Unsichtbaren Freund in der Schule]]<br />
|Trixie<br />
|deutsch<br />
|}<br />
<br /><br />
__ABSCHNITTE_NICHT_BEARBEITEN__</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Benutzer:Trixie_Num&diff=43893Benutzer:Trixie Num2021-02-25T09:59:54Z<p>Trixie Num: Die Seite wurde neu angelegt: „Schule: <br />“</p>
<hr />
<div>Schule: <br />
<br />
<br /></div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Traditionen_zum_Jahreswechsel_in_Spanien_und_Deutschland&diff=43891Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland2021-02-25T09:58:13Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Traditionen zu Weihnachten und zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland}}<br />
[[Datei:Spanische und deutsche Fahne.jpg|rand|rechts|rahmenlos|142x142px]]<br />
[[Tradiciones de navidad y del fin de año en Alemania y en España|leer en castellano]] 🇪🇸<br />
<br />
Hier entsteht ein Wiki mit Artikeln über deutsche und spanische Bräuche und Traditionen vom 1. Advent bis zum 6. Januar. Die Artikel schreiben Schüler:innen, die in Deutschland Spanisch bzw. Deutsch in Spanien lernen. <br />
<br />
==Beteiligte Schulen, Kurse und Lehrer:innen==<br />
<br />
*[https://agora.xtec.cat/iesnumancia/ IES Numància] ([[IES NUMÀNCIA|IES Numància]]) – Deutschkurse von [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballesteros]]<br />
*[https://www.evgym-siegen.de/startseite Evangelisches Gymnasium Siegen-Weidenau] ([[Evau]]) – Spanischkurse im Diff.-Bereich II von Francisco Luis Martín & [[Benutzer:Martin Wolter|Martin Wolter]]<br />
<br />
Die Schüler:innen der beteiligten Kurse aus beiden Ländern können Themen wählen und gemeinsam an ihren Artikeln arbeiten. Die Form der Artikel ist ihnen freigestellt (persönliche Berichte, Videos, Präsentationen oder andere Textformen).<br />
<br />
==Aufgabenstellungen, Hilfen und Hinweise==<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Aufgabenstellungen]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Benutzerseite erstellen?|Wie erstelle ich meine Benutzerseite?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Unterseite erstellen|Wie erstelle ich eine Unterseite (zu meinem Thema)?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Wiki-Artikel gestalten|Wie gestalte ich meinen Artikel?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:VisualEditor|Wie kann ich im VisualEditor Links anlegen?]]<br />
<br />
Außerdem hilfreich:<br />
<br />
*[https://projekte.zum.de/images/a/a3/Kurzanleitung_Projektwiki.pdf Kurzanleitung]<br />
<br />
*[[Hilfe:Richtlinien im Wiki|Richtlinien im Wiki]]<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Akzente setzen|Akzente setzen... aber wie?]]<br />
<br />
==Übersicht über die Artikel und die Autor:innen==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!#<br />
!Brauch/Tradition<br />
tradición<br />
!Autor:in<br />
autor/-a<br />
!Sprache<br />
idioma<br />
|-<br />
|E 01<br />
|[[El adviento|Advent]]<br />
|[[Benutzer:Julia Evau|Julia]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 02<br />
|Adventskranz<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 03<br />
|[[Calendario de Adviento|Adventskalender]]<br />
|[[Benutzer:Leonie Evau|Leonie]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 04<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau/Weihnachtsmärkte|Weihnachtsmärkte]]<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau|Kiara]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 05<br />
|[[Benutzer:Mea Evau/ Nikolaus in der Schule|Nikolaus]]<br />
|[[Benutzer:Mea Evau|Mea]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 06<br />
|[[Benutzer:Leeyum|Advents- und Weihnachtskonzert am Evau]]<br />
|[[Leeyum]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 07<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau/Weihnachten in der Schule|Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau|Ganis]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 08<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau/Weihnachtsdekorationen / Las decoraciones de Navidad|Weihnachtsdekorationen]]<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau|Kayla]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 09<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau/Weihnachtsbaum|Weihnachtsbaum]]<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau|Jochen]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 10<br />
|[[Benutzer:Ariana/Heiligabend|Heiligabend]]<br />
|[[Benutzer:Ariana|Ariana]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 11<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau/Weinachtsgottesdienst(e)|Weinachtsgottesdienst(e)]]<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau|Detlef]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 12<br />
|Krippenspiel(e)<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 13<br />
|[[Benutzer:Marco/1. und 2. Weihnachtstag|1. und 2. Weihnachtsfeiertag]]<br />
|[[Benutzer:Marco|Marco]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 14<br />
|Festessen mit der Familie<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 15<br />
|[[Benutzer:Bruno/peliculas tipicas de Navidad y de Nochevieja|typische Filme zu Weihnachten und Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Bruno|Bruno]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 16<br />
|[[Benutzer:Amy Evau/Nochevieja|Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Amy Evau|Amy]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 17<br />
|Feuerwerk<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 18<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau/Weihnachtsbäume sammeln|Weihnachtsbäume sammeln]]<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau|Mashua]]<br />
|español<br />
|-<br />
|N 01<br />
|Dreikönigs-Fest<br />
|[https://projekte.zum.de/wiki/Benutzer:Mark_Num Mark]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 02<br />
|[[Weihnachten in der Zeit von Covid-19]]<br />
|[[Benutzer:Mars Num|Mars Num]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 03<br />
|[[Der kackende Holzklotz]]<br />
|[[Benutzer:Yona Num|Yona]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 04<br />
|[[Wichteln]]<br />
|Ana<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 05<br />
|[[Weihnachten in der Schule]]<br />
|LaaLaa<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 06<br />
|[[Unsichtbaren Freund in der Schule]]<br />
|Trixie<br />
|deutsch<br />
|}<br />
<br /><br />
__ABSCHNITTE_NICHT_BEARBEITEN__</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Weihnachten_in_der_Schule&diff=43888Weihnachten in der Schule2021-02-25T09:03:31Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div> <br />
Dieses Jahr ist total komisch. Wir sind inmitten einer Pandemie! In einem Science-Fiktion-Film wie in ''The Walking Dead…'' Eine Apokalypse. Und das beeinflusst uns. <br />
<br />
Wie? Das ist eine gute Frage. <br />
<br />
Dieses Jahr wir müssen halte dich an der Regeln. Für unsere Gesundheit. <br />
<br />
Deshalb ist es sehr wichtig, diese Regeln zu kennen.<br />
<br />
Hände desinfizieren, Maske tragen, den Sicherheitsabstand'''.''' Das sind sehr wichtige Dinge, und wir müssen respektieren es. <br />
<br />
Wir sind es leid, es im Fernsehen zu hören. <br />
<br />
Aber diese Weihnachten hat niemand diese Regeln eingehalten. Und das ist sehr traurig… Die Ärzte sind müde. Wir schätzten Ihre Arbeit nicht. <br />
<br />
Klatschen ist nutzlos, wenn wir nicht seine Arbeit respektieren. <br />
<br />
Apropos… Weihnachten wird fast überall auf der Welt gefeiert, und Religion ist ein wichtiger Faktor, weil die Weihnachtsgeschichte im Mittelpunkt. <br />
<br />
Aber Weihnachten ist mehr. Es geht um Kultur und Tradition. Das ist, worüber wir sprechen möchten. <br />
<br />
So… Weiter lesen unsere Arbeit über das Weihnachten in der Schule!<br />
<br />
Generell wir gefiert viele Partys in der Schule, z. B. den Tag des Friedens (Da Zeichen wir Tauben und hängen sie an die Zimmerdecke)<br />
<br />
Wir feiern ''“Sant Jordi”'' in Katalonien, das ist etwas ähnlich wie Valentinstag. Wir jemandem ein Buch, die gerne liest und Rosen an unser Freund(in). <br />
<br />
Viele berühmte Leute kommen auch zum Bücher unterschreiben. Es ist ein magischer Tag, weil du kannst Ihre Idole treffen!<br />
<br />
Für andere feiern wir in Spanien Karneval, aber darüber reden wir später… <br />
<br />
Im Jahr 2020 wurde nichts davon erfüllt. Aber wir haben es geschafft, Weihnachten zu retten. <br />
<br />
Weihnachten hat Konsequenzen gebracht. Die Coronavirus-Fälle sind gestiegen und wir gehe es nicht gut. <br />
<br />
In der Schule konnten wir den unsichtbaren Freund feiern, aber… Wir haben eine Frage. '''Feierst du es auch in Deutschland?'''<br />
<br />
Wir müssen schreiben unseren Namen auf ein Stück Papier, dann werden wir zufällig einen nehmen.<br />
<br />
Dieser Name ist geheim und vor Weihnachten müssen wir dieser Person anonym ein Geschenk machen. <br />
<br />
'''Es ist sehr lustig!'''</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Weihnachten_in_der_Schule&diff=43887Weihnachten in der Schule2021-02-25T09:02:56Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div> <br />
Dieses Jahr ist total komisch. Wir sind inmitten einer Pandemie! In einem Science-Fiktion-Film wie in ''The Walking Dead…'' Eine Apokalypse. Und das beeinflusst uns. <br />
<br />
Wie? Das ist eine gute Frage. <br />
<br />
Dieses Jahr wir müssen halte dich an der Regeln. Für unsere Gesundheit. <br />
<br />
Deshalb ist es sehr wichtig, diese Regeln zu kennen.<br />
<br />
Hände desinfizieren, Maske tragen, den Sicherheitsabstand'''.''' Das sind sehr wichtige Dinge, und wir müssen respektieren es. <br />
<br />
Wir sind es leid, es im Fernsehen zu hören. <br />
<br />
Aber diese Weihnachten hat niemand diese Regeln eingehalten. Und das ist sehr traurig… Die Ärzte sind müde. Wir schätzten Ihre Arbeit nicht. <br />
<br />
Klatschen ist nutzlos, wenn wir nicht seine Arbeit respektieren. <br />
<br />
Apropos… Weihnachten wird fast überall auf der Welt gefeiert, und Religion ist ein wichtiger Faktor, weil die Weihnachtsgeschichte im Mittelpunkt. <br />
<br />
Aber Weihnachten ist mehr. Es geht um Kultur und Tradition. Das ist, worüber wir sprechen möchten. <br />
<br />
So… Weiter lesen unsere Arbeit über das Weihnachten in der Schule!<br />
<br />
Generell wir gefiert viele Partys in der Schule, z. B. den Tag des Friedens (Da Zeichen wir Tauben und hängen sie an die Zimmerdecke)<br />
<br />
Wir feiern ''“Sant Jordi”'' in Katalonien, das ist etwas ähnlich wie Valentinstag. Wir jemandem ein Buch, die gerne liest und Rosen an unser Freund(in). <br />
<br />
Viele berühmte Leute kommen auch zum Bücher unterschreiben. Es ist ein magischer Tag, weil du kannst Ihre Idole treffen!<br />
<br />
Für andere feiern wir in Spanien Karneval, aber darüber reden wir später… <br />
<br />
Im Jahr 2020 wurde nichts davon erfüllt. Aber wir haben es geschafft'''¹³''', Weihnachten zu retten. <br />
<br />
Weihnachten hat Konsequenzen gebracht. Die Coronavirus-Fälle sind gestiegen und wir gehe es nicht gut. <br />
<br />
In der Schule konnten wir den unsichtbaren Freund feiern, aber… Wir haben eine Frage. '''Feierst du es auch in Deutschland?'''<br />
<br />
Wir müssen schreiben unseren Namen auf ein Stück Papier, dann werden wir zufällig¹⁵ einen nehmen.<br />
<br />
Dieser Name ist geheim und vor Weihnachten müssen wir dieser Person anonym ein Geschenk machen. <br />
<br />
'''Es ist sehr lustig!'''</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Weihnachten_in_der_Schule&diff=43886Weihnachten in der Schule2021-02-25T09:02:37Z<p>Trixie Num: Die Seite wurde neu angelegt: „Dieses Jahr ist total komisch. Wir sind inmitten einer Pandemie! In einem Science-Fiktion-Film wie in ''The Walking Dead…'' Eine Apokalypse. Und das beeinflu…“</p>
<hr />
<div>Dieses Jahr ist total komisch. Wir sind inmitten einer Pandemie! In einem Science-Fiktion-Film wie in ''The Walking Dead…'' Eine Apokalypse. Und das beeinflusst uns. <br />
<br />
Wie? Das ist eine gute Frage. <br />
<br />
Dieses Jahr wir müssen halte dich an der Regeln. Für unsere Gesundheit. <br />
<br />
Deshalb ist es sehr wichtig, diese Regeln zu kennen.<br />
<br />
Hände desinfizieren, Maske tragen, den Sicherheitsabstand'''.''' Das sind sehr wichtige Dinge, und wir müssen respektieren es. <br />
<br />
Wir sind es leid, es im Fernsehen zu hören. <br />
<br />
Aber diese Weihnachten hat niemand diese Regeln eingehalten. Und das ist sehr traurig… Die Ärzte sind müde. Wir schätzten Ihre Arbeit nicht. <br />
<br />
Klatschen ist nutzlos, wenn wir nicht seine Arbeit respektieren. <br />
<br />
Apropos… Weihnachten wird fast überall auf der Welt gefeiert, und Religion ist ein wichtiger Faktor, weil die Weihnachtsgeschichte im Mittelpunkt. <br />
<br />
Aber Weihnachten ist mehr. Es geht um Kultur und Tradition. Das ist, worüber wir sprechen möchten. <br />
<br />
So… Weiter lesen unsere Arbeit über das Weihnachten in der Schule!<br />
<br />
Generell wir gefiert viele Partys in der Schule, z. B. den Tag des Friedens (Da Zeichen wir Tauben und hängen sie an die Zimmerdecke)<br />
<br />
Wir feiern ''“Sant Jordi”'' in Katalonien, das ist etwas ähnlich wie Valentinstag. Wir jemandem ein Buch, die gerne liest und Rosen an unser Freund(in). <br />
<br />
Viele berühmte Leute kommen auch zum Bücher unterschreiben. Es ist ein magischer Tag, weil du kannst Ihre Idole treffen!<br />
<br />
Für andere feiern wir in Spanien Karneval, aber darüber reden wir später… <br />
<br />
Im Jahr 2020 wurde nichts davon erfüllt. Aber wir haben es geschafft'''¹³''', Weihnachten zu retten. <br />
<br />
Weihnachten hat Konsequenzen gebracht. Die Coronavirus-Fälle sind gestiegen und wir gehe es nicht gut. <br />
<br />
In der Schule konnten wir den unsichtbaren Freund feiern, aber… Wir haben eine Frage. '''Feierst du es auch in Deutschland?'''<br />
<br />
Wir müssen schreiben unseren Namen auf ein Stück Papier, dann werden wir zufällig¹⁵ einen nehmen.<br />
<br />
Dieser Name ist geheim und vor Weihnachten müssen wir dieser Person anonym ein Geschenk machen. <br />
<br />
'''Es ist sehr lustig!'''</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Traditionen_zum_Jahreswechsel_in_Spanien_und_Deutschland&diff=43885Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland2021-02-25T08:56:03Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Traditionen zu Weihnachten und zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland}}<br />
[[Datei:Spanische und deutsche Fahne.jpg|rand|rechts|rahmenlos|142x142px]]<br />
[[Tradiciones de navidad y del fin de año en Alemania y en España|leer en castellano]] 🇪🇸<br />
<br />
Hier entsteht ein Wiki mit Artikeln über deutsche und spanische Bräuche und Traditionen vom 1. Advent bis zum 6. Januar. Die Artikel schreiben Schüler:innen, die in Deutschland Spanisch bzw. Deutsch in Spanien lernen. <br />
<br />
==Beteiligte Schulen, Kurse und Lehrer:innen==<br />
<br />
*[https://agora.xtec.cat/iesnumancia/ IES Numància] ([[IES NUMÀNCIA|IES Numància]]) – Deutschkurse von [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballesteros]]<br />
*[https://www.evgym-siegen.de/startseite Evangelisches Gymnasium Siegen-Weidenau] ([[Evau]]) – Spanischkurse im Diff.-Bereich II von Francisco Luis Martín & [[Benutzer:Martin Wolter|Martin Wolter]]<br />
<br />
Die Schüler:innen der beteiligten Kurse aus beiden Ländern können Themen wählen und gemeinsam an ihren Artikeln arbeiten. Die Form der Artikel ist ihnen freigestellt (persönliche Berichte, Videos, Präsentationen oder andere Textformen).<br />
<br />
==Aufgabenstellungen, Hilfen und Hinweise==<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Aufgabenstellungen]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Benutzerseite erstellen?|Wie erstelle ich meine Benutzerseite?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Unterseite erstellen|Wie erstelle ich eine Unterseite (zu meinem Thema)?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Wiki-Artikel gestalten|Wie gestalte ich meinen Artikel?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:VisualEditor|Wie kann ich im VisualEditor Links anlegen?]]<br />
<br />
Außerdem hilfreich:<br />
<br />
*[https://projekte.zum.de/images/a/a3/Kurzanleitung_Projektwiki.pdf Kurzanleitung]<br />
<br />
*[[Hilfe:Richtlinien im Wiki|Richtlinien im Wiki]]<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Akzente setzen|Akzente setzen... aber wie?]]<br />
<br />
==Übersicht über die Artikel und die Autor:innen==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!#<br />
!Brauch/Tradition<br />
tradición<br />
!Autor:in<br />
autor/-a<br />
!Sprache<br />
idioma<br />
|-<br />
|E 01<br />
|[[El adviento|Advent]]<br />
|[[Benutzer:Julia Evau|Julia]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 02<br />
|Adventskranz<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 03<br />
|[[Calendario de Adviento|Adventskalender]]<br />
|[[Benutzer:Leonie Evau|Leonie]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 04<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau/Weihnachtsmärkte|Weihnachtsmärkte]]<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau|Kiara]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 05<br />
|[[Benutzer:Mea Evau/ Nikolaus in der Schule|Nikolaus]]<br />
|[[Benutzer:Mea Evau|Mea]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 06<br />
|[[Benutzer:Leeyum|Advents- und Weihnachtskonzert am Evau]]<br />
|[[Leeyum]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 07<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau/Weihnachten in der Schule|Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau|Ganis]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 08<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau/Weihnachtsdekorationen / Las decoraciones de Navidad|Weihnachtsdekorationen]]<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau|Kayla]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 09<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau/Weihnachtsbaum|Weihnachtsbaum]]<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau|Jochen]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 10<br />
|[[Benutzer:Ariana/Heiligabend|Heiligabend]]<br />
|[[Benutzer:Ariana|Ariana]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 11<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau/Weinachtsgottesdienst(e)|Weinachtsgottesdienst(e)]]<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau|Detlef]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 12<br />
|Krippenspiel(e)<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 13<br />
|[[Benutzer:Marco/1. und 2. Weihnachtstag|1. und 2. Weihnachtsfeiertag]]<br />
|[[Benutzer:Marco|Marco]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 14<br />
|Festessen mit der Familie<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 15<br />
|[[Benutzer:Bruno/peliculas tipicas de Navidad y de Nochevieja|typische Filme zu Weihnachten und Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Bruno|Bruno]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 16<br />
|[[Benutzer:Amy Evau/Nochevieja|Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Amy Evau|Amy]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 17<br />
|Feuerwerk<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 18<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau/Weihnachtsbäume sammeln|Weihnachtsbäume sammeln]]<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau|Mashua]]<br />
|español<br />
|-<br />
|N 01<br />
|Dreikönigs-Fest<br />
|[https://projekte.zum.de/wiki/Benutzer:Mark_Num Mark]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 02<br />
|[[Weihnachten in der Zeit von Covid-19]]<br />
|[[Benutzer:Mars Num|Mars Num]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 03<br />
|[[Der kackende Holzklotz]]<br />
|[[Benutzer:Yona Num|Yona]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 04<br />
|[[Wichteln]]<br />
|Ana<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 05<br />
|[[Weihnachten in der Schule]]<br />
|LaaLaa<br />
|deutsch<br />
|}<br />
<br /><br />
__ABSCHNITTE_NICHT_BEARBEITEN__</div>Trixie Numhttps://projekte.zum.de/index.php?title=Traditionen_zum_Jahreswechsel_in_Spanien_und_Deutschland&diff=43883Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland2021-02-25T08:53:32Z<p>Trixie Num: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Traditionen zu Weihnachten und zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland}}<br />
[[Datei:Spanische und deutsche Fahne.jpg|rand|rechts|rahmenlos|142x142px]]<br />
[[Tradiciones de navidad y del fin de año en Alemania y en España|leer en castellano]] 🇪🇸<br />
<br />
Hier entsteht ein Wiki mit Artikeln über deutsche und spanische Bräuche und Traditionen vom 1. Advent bis zum 6. Januar. Die Artikel schreiben Schüler:innen, die in Deutschland Spanisch bzw. Deutsch in Spanien lernen. <br />
<br />
==Beteiligte Schulen, Kurse und Lehrer:innen==<br />
<br />
*[https://agora.xtec.cat/iesnumancia/ IES Numància] ([[IES NUMÀNCIA|IES Numància]]) – Deutschkurse von [[Benutzer:Irene Mundet|Irene Mundet Ballesteros]]<br />
*[https://www.evgym-siegen.de/startseite Evangelisches Gymnasium Siegen-Weidenau] ([[Evau]]) – Spanischkurse im Diff.-Bereich II von Francisco Luis Martín & [[Benutzer:Martin Wolter|Martin Wolter]]<br />
<br />
Die Schüler:innen der beteiligten Kurse aus beiden Ländern können Themen wählen und gemeinsam an ihren Artikeln arbeiten. Die Form der Artikel ist ihnen freigestellt (persönliche Berichte, Videos, Präsentationen oder andere Textformen).<br />
<br />
==Aufgabenstellungen, Hilfen und Hinweise==<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Aufgaben Wiki-Projekt|Aufgabenstellungen]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Benutzerseite erstellen?|Wie erstelle ich meine Benutzerseite?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Unterseite erstellen|Wie erstelle ich eine Unterseite (zu meinem Thema)?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:Wiki-Artikel gestalten|Wie gestalte ich meinen Artikel?]]<br />
<br />
*[[Hilfe:VisualEditor|Wie kann ich im VisualEditor Links anlegen?]]<br />
<br />
Außerdem hilfreich:<br />
<br />
*[https://projekte.zum.de/images/a/a3/Kurzanleitung_Projektwiki.pdf Kurzanleitung]<br />
<br />
*[[Hilfe:Richtlinien im Wiki|Richtlinien im Wiki]]<br />
<br />
*[[Traditionen zum Jahreswechsel in Spanien und Deutschland/Akzente setzen|Akzente setzen... aber wie?]]<br />
<br />
==Übersicht über die Artikel und die Autor:innen==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!#<br />
!Brauch/Tradition<br />
tradición<br />
!Autor:in<br />
autor/-a<br />
!Sprache<br />
idioma<br />
|-<br />
|E 01<br />
|[[El adviento|Advent]]<br />
|[[Benutzer:Julia Evau|Julia]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 02<br />
|Adventskranz<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 03<br />
|[[Calendario de Adviento|Adventskalender]]<br />
|[[Benutzer:Leonie Evau|Leonie]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 04<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau/Weihnachtsmärkte|Weihnachtsmärkte]]<br />
|[[Benutzer:Kiara Evau|Kiara]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 05<br />
|[[Benutzer:Mea Evau/ Nikolaus in der Schule|Nikolaus]]<br />
|[[Benutzer:Mea Evau|Mea]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 06<br />
|[[Benutzer:Leeyum|Advents- und Weihnachtskonzert am Evau]]<br />
|[[Leeyum]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 07<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau/Weihnachten in der Schule|Weihnachten in der Schule]]<br />
|[[Benutzer:Ganis Evau|Ganis]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 08<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau/Weihnachtsdekorationen / Las decoraciones de Navidad|Weihnachtsdekorationen]]<br />
|[[Benutzer:Kayla Evau|Kayla]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 09<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau/Weihnachtsbaum|Weihnachtsbaum]]<br />
|[[Benutzer:Jochen Evau|Jochen]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 10<br />
|[[Benutzer:Ariana/Heiligabend|Heiligabend]]<br />
|[[Benutzer:Ariana|Ariana]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 11<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau/Weinachtsgottesdienst(e)|Weinachtsgottesdienst(e)]]<br />
|[[Benutzer:Detlef Evau|Detlef]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 12<br />
|Krippenspiel(e)<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 13<br />
|[[Benutzer:Marco/1. und 2. Weihnachtstag|1. und 2. Weihnachtsfeiertag]]<br />
|[[Benutzer:Marco|Marco]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 14<br />
|Festessen mit der Familie<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 15<br />
|[[Benutzer:Bruno/peliculas tipicas de Navidad y de Nochevieja|typische Filme zu Weihnachten und Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Bruno|Bruno]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 16<br />
|[[Benutzer:Amy Evau/Nochevieja|Silvester]]<br />
|[[Benutzer:Amy Evau|Amy]]<br />
|español<br />
|-<br />
|E 17<br />
|Feuerwerk<br />
|<br />
|español<br />
|-<br />
|E 18<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau/Weihnachtsbäume sammeln|Weihnachtsbäume sammeln]]<br />
|[[Benutzer:Mashua Evau|Mashua]]<br />
|español<br />
|-<br />
|N 01<br />
|Dreikönigs-Fest<br />
|[https://projekte.zum.de/wiki/Benutzer:Mark_Num Mark]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 02<br />
|[[Weihnachten in der Zeit von Covid-19]]<br />
|[[Benutzer:Mars Num|Mars Num]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 03<br />
|[[Der kackende Holzklotz]]<br />
|[[Benutzer:Yona Num|Yona]]<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 04<br />
|[[Wichteln]]<br />
|Ana<br />
|deutsch<br />
|-<br />
|N 05<br />
|<br />
|<br />
|deutsch<br />
|}<br />
<br /><br />
__ABSCHNITTE_NICHT_BEARBEITEN__</div>Trixie Num